HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty of Lisbon and which amend the Treaty establishing the European Atomic Energy Community as follows: Article 1
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato di Lisbona e che modificano il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica come segue: Articolo 1
SAFE FOODS makes best-practice recommendations, which amend the classical risk analysis model to optimise the risk analysis process.
SAFE FOODS fornisce raccomandazioni di best-practice, che emendi il classico modello di analisi dei rischi per ottimizzare il processo di analisi dei rischi.
For the first time, draft measures which amend or supplement existing legislation, or which set out specific technical provisions, will be made public for 4 weeks before adoption.
Per la prima volta, i progetti di misure che modificano o integrano la legislazione vigente, o che stabiliscono disposizioni tecniche specifiche, saranno resi pubblici per 4 settimane prima dell'adozione.
HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty of Lisbon and which amend the Treaty establishing the European Atomic Energy Community as follows:
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato di Lisbona e che modificano il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica come segue:
Please read the following terms and conditions carefully, which amend the Terms of Service that you previously entered into with TuneCore, Inc.
Ti invitiamo a leggere attentamente le seguenti condizioni contrattuali, che modificano i Termini di Servizio relativi alle Registrazioni e alle Composizioni da te precedentemente sottoscritti con TuneCore, Inc.
The Convention has several protocols, which amend its framework.
La convenzione ha diversi protocolli, che modificano il suo quadro.
For the first time, the draft texts of delegated acts – measures which amend or supplement non-essential elements of EU legislation – will be open for public comments on the Commission's website for four weeks.
Per la prima volta, i progetti di testi di atti delegati — misure che modificano o integrano elementi non essenziali della legislazione dell'UE — saranno accessibili al pubblico per quattro settimane sul sito web della Commissione.
United Kingdom - Transposed the EU rules which amend Brix values for fruit juices.
Regno Unito - Recepite le norme comunitarie che emendano i valori Brix ammessi per i succhi di frutta.
Primary Directives: all Single Market Directives excluding those which amend earlier Directives.
Direttive primarie: l'insieme delle direttive sul mercato unico, ad esclusione delle direttive che recano modifiche a direttive precedenti.
2.3312668800354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato di Lisbona e che modificano il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica come segue: Articolo 1 